意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
冷始める
読み方ひえはじめる
中国語訳开始疏远,开始冷淡
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 冷え始める[ヒエハジメ・ル] (二人以上の人の仲が)冷淡になり始める |
中国語での説明 | 开始冷淡,开始疏远 (两个以上的人的关系)开始变得疏远 |
冷始める
読み方ひえはじめる
中国語訳开始变冷
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 冷え始める[ヒエハジメ・ル] 温度が下がって冷え始める |
中国語での説明 | 开始变冷 温度下降,开始变冷 |
「冷始める」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
多くの場合、火炎56の当該冷却は、火炎56が実際に著しく冷却し始める前にデジタル的に検出することができる。
在许多情况下,在火焰 56实际开始显著地冷却之前,火焰 56的此冷却能够被数字地探测到。 - 中国語 特許翻訳例文集
労働者が哲学を勉強し始めると,一部のインテリはこれに水を差した.
工人开始学哲学时,有些知识分子吹冷风。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
冷始めるのページへのリンク |