助一臂之力の日本語訳

EDR日中対訳辞書

助一臂之力

動詞フレーズ

日本語訳片肌脱ぐ，片肌ぬぐ，片膚ぬぐ，片膚脱ぐ
対訳の関係完全同義関係

助一臂之力の概念の説明

日本語での説明	片肌脱ぐ[カタハダヌ・グ] 人を助けるために力を貸す
中国語での説明	助一臂之力 借助自己的力量帮助别人
	助一臂之力 借助自己的力量帮助他人

---

助一臂之力

動詞フレーズ

日本語訳一肌
対訳の関係完全同義関係

助一臂之力の概念の説明

日本語での説明

一肌[ヒトハダ] 援助を求めてきた人のために本腰を入れて力を貸すこと