日中中日:

发红の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

发红

ピンイン//hóng

動詞 (色が)赤くなる,(恥ずかしくて顔が)赤らむ


用例
  • 她羞得脸都发红了。=彼女は恥ずかしくて顔が赤くなった.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

发红

動詞

日本語訳赤み赤味
対訳の関係全同義関係

发红の概念の説明
日本語での説明赤味[アカミ]
他の色に加わった赤い色の度合
中国語での説明发红
添加其他颜色中的红色的程度
发红的程度
添加其他颜色中的红色的程度
英語での説明rufescence
the degree of reddish tint in a mixture of other colors

发红

動詞

日本語訳赤ばむ赤む
対訳の関係全同義関係

发红の概念の説明
日本語での説明赤ばむ[アカバ・ム]
赤みを帯びる
中国語での説明发红;变红
带有红色
英語での説明pink
to turn pink

发红

動詞

日本語訳赤らびる
対訳の関係全同義関係

发红の概念の説明
日本語での説明頬を染める[ホオヲソメ・ル]
(恥ずかしさで)顔に血が上る
中国語での説明两颊绯红
(因羞愧)血往脸上冲
英語での説明blush
to become red in the face from embarrassment

发红

動詞

日本語訳発赤する
対訳の関係全同義関係

发红の概念の説明
日本語での説明発赤する[ホッセキ・スル]
皮膚一部赤くなる

发红

動詞

日本語訳赤らめる
対訳の関係全同義関係

发红の概念の説明
日本語での説明赤面する[セキメン・スル]
顔を赤らめる
中国語での説明脸红
使脸变红
英語での説明blush
of a person, to blush

发红

動詞

日本語訳赤みがかる赤味がかる
対訳の関係全同義関係

发红の概念の説明
日本語での説明赤味がかる[アカミガカ・ル]
赤い色が掛かってくる
中国語での説明发红
带有红色

发红

動詞

日本語訳赤らめる
対訳の関係全同義関係

发红の概念の説明
日本語での説明赤面する[セキメン・スル]
頬が赤らむ
中国語での説明脸红
脸颊发红
英語での説明blush
to blush


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

发红

ピンイン fā hóng
英語訳 redness、rubefaction


「发红」を含む例文一覧

該当件数 : 4



我的小便发红

私の小便は赤くなっている. - 白水社 中国語辞典

她羞得脸都发红了。

彼女は恥ずかしくて顔が赤くなった. - 白水社 中国語辞典

铃木先生/小姐的表情变得认真,随之眼睛也发红了。

鈴木さんは真剣な表情になり、その瞳が次第に熱を帯びだした。 - 中国語会話例文集






发红のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「发红」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
发红のお隣キーワード
閲覧履歴

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



发红のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS