吸出の日本語訳

EDR日中対訳辞書

吸出

読み方すいだし

中国語訳拔毒膏，拔脓膏
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

吸出の概念の説明

日本語での説明	吸い出し膏薬[スイダシコウヤク] 膿を吸い出すための貼る膏薬
中国語での説明	拔脓膏,拔毒膏 用于吸出脓液的膏药

---

吸出

動詞

日本語訳吸い取る，吸取る，吸いとる
対訳の関係完全同義関係

吸出の概念の説明

日本語での説明	吸い取る[スイト・ル] 物を吸って取り除く
中国語での説明	吸出 吸出并除去某物
英語での説明	blot to absorb and remove something

---

吸出

動詞

日本語訳吸いだす
対訳の関係完全同義関係

吸出の概念の説明

日本語での説明	吸いだす[スイダ・ス] 吸い始める
中国語での説明	开始吸 开始吸

---

吸出

動詞

日本語訳吸い出しする
対訳の関係完全同義関係

吸出の概念の説明

日本語での説明

吸い出しする[スイダシ・スル] 吸って外へ出すこと

---

吸出

動詞

日本語訳吸出す，吸いだす，吸い出す
対訳の関係完全同義関係

吸出の概念の説明

日本語での説明	吸い出す[スイダ・ス] 中にあるものを吸って外へ出す
中国語での説明	吸出;吮吸,吮出 将内部的物体吸到外部

日中中日専門用語辞典

吸出

ピンイン xī chū
日本語訳 吸引