呆账の日本語訳

白水社 中国語辞典

呆账

ピンインdāizhàng

名詞 回収不能の貸付，焦げつき，貸し倒れ．

EDR日中対訳辞書

呆账

名詞

日本語訳倒，倒れ，貸倒れ，貸し倒れ
対訳の関係完全同義関係

呆账の概念の説明

日本語での説明	貸し倒れ[カシダオレ] 人に貸した金銭が取り戻せないこと
中国語での説明	呆账;坏账;荒账 借给了人的金钱要不回来
	呆账,荒账,瞎账 借出去收不回来的钱
英語での説明	bad debt irrecoverable loaned money

---

呆账

名詞

日本語訳焦付き，焦付，焦げつき
対訳の関係完全同義関係

呆账の概念の説明

日本語での説明	焦げ付き[コゲツキ] 貸した金の回収ができないこと
中国語での説明	呆账,坏账,贷款收不回来 贷款收不回来