四大自由の日本語訳

白水社 中国語辞典

四大自由

ピンインsì dà zìyóu

4つの自由；‘雇工、贸易、借贷、土地租佃买卖’（雇用・交易・貸借・土地を小作に出したり売買する）の自由を指す．本来は1953年に提唱されたもので，当時はただ自由のみを主張し制限を主張していなかったので批判されたが，1960年代初めの経済的困難を救うために政策として採用された．