地狂言の日本語訳

EDR日中対訳辞書

地狂言

読み方じきょうげん

中国語訳狂言的台词部分
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳地狂言
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

地狂言の概念の説明

日本語での説明

地狂言[ジキョウゲン] 歌舞伎狂言において,台詞本位の部分

---

地狂言

読み方じきょうげん

中国語訳地方狂言
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

地狂言の概念の説明

日本語での説明

地狂言[ジキョウゲン] 土地の人が演じる芝居

---

地狂言

読み方じきょうげん

中国語訳业余演员表演的狂言
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

地狂言の概念の説明

日本語での説明

地狂言[ジキョウゲン] 素人の演ずる狂言

---

地狂言

名詞

日本語訳地狂言
対訳の関係逐語訳

地狂言の概念の説明

日本語での説明

地狂言[ジキョウゲン] 歌舞伎狂言において,台詞本位の部分