女朋友の日本語訳

白水社 中国語辞典

女朋友

ピンインnǚpéng・you

名詞 女友達，ガールフレンド，恋人．

Weblio中国語翻訳辞書

女朋友

日本語訳彼女

EDR日中対訳辞書

女朋友

名詞

日本語訳ガールフレンド
対訳の関係完全同義関係

女朋友の概念の説明

日本語での説明	ガールフレンド[ガールフレンド] 男からみた場合において,女友達という間柄の人
英語での説明	popsy a man's female friend

---

女朋友

名詞

日本語訳彼女
対訳の関係部分同義関係

女朋友の概念の説明

日本語での説明	彼女[カノジョ] 恋人である女性
英語での説明	popsy a woman who is one's sweetheart

中英英中専門用語辞典

女朋友

ピンイン nǚ péng you
英語訳 Grilfriend