日中中日:

女服务员の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

女服务员

名詞

日本語訳御姐さんお姉さん御姉さんお姐さん
対訳の関係全同義関係

女服务员の概念の説明
日本語での説明お姐さん[オネエサン]
料理屋などの女の人

女服务员

名詞フレーズ

日本語訳赤前垂赤前垂れ
対訳の関係パラフレーズ

女服务员の概念の説明
日本語での説明赤前垂れ[アカマエダレ]
赤い前垂れをかけて客商売をする女
中国語での説明女服务员
系着红色围裙旅馆,饭店接待客人女性

女服务员

名詞フレーズ

日本語訳中居仲居
対訳の関係全同義関係

女服务员の概念の説明
日本語での説明仲居[ナカイ]
料理屋などで客の接待世話をする女性
中国語での説明女招待;客厅女侍
餐馆接待招呼客人女性

女服务员

名詞フレーズ

日本語訳ねえさん姐さん
対訳の関係パラフレーズ

女服务员の概念の説明
日本語での説明姐さん[ネエサン]
旅館料亭などの女中
中国語での説明饭店,旅馆招呼女服务员的用语
大姐,在旅馆饭馆招呼女服务员的用语

女服务员

名詞フレーズ

日本語訳ルームメードルームメイド
対訳の関係全同義関係

女服务员の概念の説明
日本語での説明ルームメイド[ルームメイド]
ルームメードという役割
中国語での説明女仆(指职务);女服务员(指职务)
称作女服务员的职务

女服务员

名詞フレーズ

日本語訳ルームメードルームメイド
対訳の関係全同義関係

女服务员の概念の説明
日本語での説明ルームメイド[ルームメイド]
ルームメードという役割の人
中国語での説明女仆(指人);女服务员(指人)
称作女服务员这一职务的人

女服务员

名詞フレーズ

日本語訳御茶子
対訳の関係部分同義関係

女服务员の概念の説明
日本語での説明御茶子[オチャコ]
芝居茶屋で客の世話をする女中

女服务员

名詞フレーズ

日本語訳女給接客婦商売女
対訳の関係部分同義関係

女服务员の概念の説明
日本語での説明商売女[ショウバイオンナ]
水商売の女
中国語での説明女服务员
服务工作女人
英語での説明hostess
a woman whose job is to entertain customers



「女服务员」を含む例文一覧

該当件数 : 2



飞机女服务员

スチュワーデス. - 白水社 中国語辞典

把红酒撒到我膝盖上的那位女服务员红着脸跟我道了歉。

ワインを私の膝にこぼしたそのウェイトレスは、顔を赤くして私に謝った。 - 中国語会話例文集






女服务员のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「女服务员」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
女服务员のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



女服务员のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS