射箭の日本語訳

白水社 中国語辞典

射箭

ピンインshè//jiàn

1 動詞 矢を射る．

2 名詞 アーチェリー．

EDR日中対訳辞書

射箭

動詞

日本語訳弓取，弓取り
対訳の関係完全同義関係

射箭の概念の説明

日本語での説明	弓取り[ユミトリ] 弓を取り扱うこと
中国語での説明	射箭 操纵弓箭

---

射箭

動詞

日本語訳射
対訳の関係部分同義関係

射箭の概念の説明

日本語での説明

射[シャ] 弓を射ること

Weblio中日対訳辞書

射箭

日本語訳 弓術

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

射箭

出典:『Wiktionary』 (2024/08/08 13:14)

正體/繁體 (射箭)		射	箭
簡體 (射箭)		射	箭

発音

• 官話

  (拼音)：shèjiàn

  (注音)：ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：se zin
• 贛語 (維基詞典)：sa jien
• 客家語 (四縣，白話字)：sa-chien
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：siā-chìⁿ / sē-chìⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shèjiàn
    • 注音：ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢˋ
    • 通用拼音：shèjiàn
    • 威妥瑪拼音：shê-chien
    • 耶魯官話拼音：shè-jyàn
    • 國語羅馬字：shehjiann
    • 西里爾字母轉寫：шэцзянь (šɛczjanʹ)
    • 漢語國際音標 ：/ʂɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：se zin
    • 耶魯粵拼：seh jin
    • 廣州話拼音：se dzin
    • 廣東拼音：sé jin
    • 國際音標 ：/sɛː²² t͡siːn³³/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：sa jien
    • 國際音標 ：/sa¹¹ t͡ɕiɛn³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sa-chien
    • 客家語拼音：sa jien
    • 客家話拼音：sa jian
    • 國際音標：/sa⁵⁵ t͡ɕi̯en⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：siā-chìⁿ
    • 臺羅：siā-tsìnn
    • 普實台文：siaxcvix
    • 國際音標 (泉州)：/sia⁴¹⁻²² t͡sĩ⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/sia³³⁻¹¹ t͡sĩ¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/sia³³⁻²¹ t͡sĩ²¹/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/sia²²⁻²¹ t͡sĩ²¹/
  • (泉漳話：檳城)
    • 白話字：sē-chìⁿ
    • 臺羅：sē-tsìnn
    • 普實台文：sexcvix
    • 國際音標 (檳城)：/se²¹ t͡sĩ²¹/

動詞

射箭

1. 利用弓或弩把箭射出

近義詞

• 放箭 (fàngjiàn)

名詞

射箭

1. 藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動，最初是用作狩獵，後來應用到軍事上，亦成為一種射擊運動

近義詞

• 箭術／箭术