峡湾の日本語訳

白水社 中国語辞典

峡湾

ピンインxiáwān

名詞 フィヨルド．

用例

• 峡湾海岸＝フィヨルド海岸．

EDR日中対訳辞書

峡湾

読み方きょうわん

中国語訳峡湾
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

峡湾の概念の説明

日本語での説明	峡湾[キョウワン] 陸地の奥深くに入り込んだ細長い入江
英語での説明	fiard a fjord, a long and narrow inlet between high cliffs

---

峡湾

名詞

日本語訳フヨルド，フィヨルド
対訳の関係完全同義関係

峡湾の概念の説明

日本語での説明	フィヨルド[フィヨルド] フィヨルドという地形
英語での説明	fjord a narrow and deep inlet of the sea between steep slopes, called fiord

---

峡湾

名詞

日本語訳峡湾
対訳の関係部分同義関係

峡湾の概念の説明

日本語での説明	峡湾[キョウワン] 陸地の奥深くに入り込んだ細長い入江
英語での説明	fiard a fjord, a long and narrow inlet between high cliffs

---

峡湾

名詞

日本語訳峡江
対訳の関係部分同義関係

峡湾の概念の説明

日本語での説明	入り江[イリエ] 海または湖水の湾入している,内浦という地形
中国語での説明	海湾 海或湖水弯进的,名为"水湾"的地形
英語での説明	inlet a bay or recess in the shore of a sea, lake, or river, called an inlet

日中中日専門用語辞典

峡湾

ピンイン xiá wān
日本語訳 小湾、峡江、フィヨルド、入江、峡湾

---

峡湾

読み方 きょうわん
中国語訳 峡湾

Weblio中日対訳辞書

峡湾

日本語訳 フィヨルド

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

峡湾

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 03:17 UTC 版)

 名詞

繁体字峽灣

1. フィヨルド。