弟兄の日本語訳

白水社 中国語辞典

弟兄

ピンインdì・xiong

名詞

1 兄弟．

用例

• 我没有弟兄，只有一个妹妹。＝私は兄弟がなく，妹1人だけだ．
• 他［们］弟兄两个。＝彼［ら］は2人兄弟だ．
• 我就弟兄一个。＝（兄や弟がなく）私1人だけだ．

2 （比喩的に）兄弟，同胞．

用例

• 阶级弟兄＝階級的同胞．

EDR日中対訳辞書

弟兄

読み方おととい

中国語訳兄弟姐妹
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

弟兄の概念の説明

日本語での説明	兄弟姉妹[キョウダイシマイ] 兄弟と姉妹
中国語での説明	兄弟姐妹 兄弟和姐妹
英語での説明	fellow creature person defined by family relation (person who is a sibling of a person)

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

弟兄

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 09:10 UTC 版)

 名詞

ピンイン dìxiong

注音符号ㄉㄧˋ

1. 兄弟