日中中日:

同胞の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

同胞

ピンインtóngbāo

名詞


1

(同じ父母から生まれた)肉親兄弟姉妹


用例

2

国家民族同一の)同胞.


用例

同胞

中国語訳
ピンインbāo

中国語訳弟兄
ピンインdìxiong
解説比喩的に)同胞

中国語訳同胞
ピンインtóngbāo
解説国家民族同一の)同胞




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

同胞

読み方はらから

中国語訳同胞
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

同胞の概念の説明
日本語での説明同胞[ハラカラ]
同母兄弟姉妹

同胞

読み方きょうだい

中国語訳姐妹
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

同胞の概念の説明
日本語での説明同胞[キョウダイ]
同じ両親から生まれ間柄の人
中国語での説明同胞手足
相同双亲所生的人
英語での説明Bros.
relatives with the same parents, called siblings

同胞

読み方どうほうはらから

中国語訳同胞
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

同胞の概念の説明
日本語での説明同胞[ドウホウ]
祖国が同じである人
中国語での説明同胞
同一国家的人们
英語での説明compatriot
fellow human beings who were born in the same country

同胞

読み方どうほう

中国語訳同胞
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳兄弟姐妹
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

同胞の概念の説明
日本語での説明兄弟姉妹[キョウダイシマイ]
兄弟姉妹
中国語での説明兄弟姐妹
兄弟姐妹
英語での説明fellow creature
person defined by family relation (person who is a sibling of a person)

同胞

読み方きょうだい

中国語訳兄弟姐妹
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

同胞の概念の説明
日本語での説明同胞[キョウダイ]
片親同じくする間柄の人達
中国語での説明同胞手足
一方父母相同的

同胞

名詞

日本語訳同胞
対訳の関係全同義関係

同胞の概念の説明
日本語での説明同胞[ハラカラ]
同母兄弟姉妹

同胞

名詞

日本語訳同胞
対訳の関係全同義関係

同胞の概念の説明
日本語での説明同胞[ドウホウ]
祖国が同じである人
中国語での説明同胞
同一国家的人们
英語での説明compatriot
fellow human beings who were born in the same country

同胞

名詞

日本語訳同胞
対訳の関係全同義関係

同胞の概念の説明
日本語での説明兄弟姉妹[キョウダイシマイ]
兄弟姉妹
中国語での説明兄弟姐妹
兄弟姐妹
英語での説明fellow creature
person defined by family relation (person who is a sibling of a person)


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

同胞

ピンイン tóng bāo
英語訳 sibling


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

同胞

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 12:35 UTC 版)

 名詞
  1. 日本語に同じ)同胞


「同胞」を含む例文一覧

該当件数 : 19



同胞的共同体

同胞の共同体 - 中国語会話例文集

港澳同胞

香港・マカオの同胞 - 白水社 中国語辞典

骨肉同胞

血肉を分けた同胞 - 白水社 中国語辞典






同胞のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「同胞」の関連用語
1
Death of sibling 中英英中専門用語
100% 

2
Legal sibling 中英英中専門用語
100% 

3
full-sib 中英英中専門用語
100% 

4
half-sib 中英英中専門用語
100% 

5
sibling model 中英英中専門用語
100% 

6
half-sib mating 中英英中専門用語
100% 

7
Bastard sibling 中英英中専門用語
100% 

8
Half-sibling 中英英中専門用語
100% 

9
Older sibling 中英英中専門用語
100% 

10
Sibling jealousy 中英英中専門用語
100% 

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
同胞のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



同胞のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの同胞 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS