| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
「後ろ幕」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
紗の幕の後ろから投射された光が俳優たちのシルエットを見せた。
从纱幕后投射出来的光展现了演员们的轮廓。
- 中国語会話例文集
彼のたくましい後ろ姿が次第に夜のとばりの中に吸い込まれていった．
他那矫健的背影渐渐消失在夜幕中。 - 白水社 中国語辞典
また、外部に設けられた図示せぬ測定装置により現在の視聴距離が測定され、現在の視聴環境を表す情報としてスクリーンサイズr´と視聴距離d´が入力される場合には、調整部52は、視聴距離dと視聴距離d´の差分に基づいて、その差分だけ前または後ろに移動して御覧下さいといったメッセージを誘導情報として生成するようにしてもよい。
此外，当通过外部提供的测量设备 (未示出 )测量当前的观看距离并且将屏幕尺寸 r′和观看距离 d′输入为指示当前观看环境的信息时，调节器 52可基于观看距离 d与观看距离 d′之间的差生成作为引导信息的消息，例如“在观看前请向前 (向后 )移动“所述差”的距离”。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 後ろ幕のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
