後幕の中国語訳

EDR日中対訳辞書

後幕

読み方あとまく

中国語訳下幕，后幕
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後幕の概念の説明

日本語での説明	後幕[アトマク] ある幕の次の狂言
中国語での説明	下幕 紧接一幕之后的另一幕狂言

---

後幕

読み方あとまく

中国語訳后话，事后
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後幕の概念の説明

日本語での説明	後幕[アトマク] 事の終わった後
中国語での説明	事后 事情结束后

---

後幕

読み方あとまく

中国語訳下一幕
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

後幕の概念の説明

日本語での説明	後幕[アトマク] 次に展開する情景
中国語での説明	下一幕 下面要展开的场景

---

後幕

読み方あとまく

中国語訳接下来的工作
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

後幕の概念の説明

日本語での説明	後幕[アトマク] 次にする仕事
中国語での説明	接下来的工作 接下来要做的另一项工作

---

後幕

読み方うしろまく

中国語訳后挡幕
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後幕の概念の説明

日本語での説明	後ろ幕[ウシロマク] 寄席の高座などにおいて,後ろにかける幕
中国語での説明	后挡幕 在曲艺场等舞台,挂在后面的幕