扑救の日本語訳

白水社 中国語辞典

扑救

ピンインpūjiù

動詞

1 （人命・財産を守るため）火災を消し止める，消火する．

用例

• 在一次扑救森林大火时，烧坏了半张脸。〔＋目〕＝ある時森林火災を消し止めた時，顔半分にやけどを負った．

2 飛びついて急場を救う．

用例

• 守门员去扑救，把球给我打回来。＝ゴールキーパーは飛びついてセービングをし，ボールを私にはじき返した．