意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
打継ぎ
読み方うちつぎ
中国語訳继续下棋,继续比赛
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 打ち継ぎ[ウチツギ] 碁や将棋において,一局をしばらく中断した後,再び打つこと |
中国語での説明 | 继续下棋,继续比赛 在围棋或象棋比赛时,一度停止后再开比赛 |
日中中日専門用語辞典 |
「打継ぎ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
継ぎを当てる.
打补丁 - 白水社 中国語辞典
彼の趣味の1つは継ぎはぎだらけのズボンをたくさん集めることである。
他的兴趣之一是收集很多打满补丁的裤子。 - 中国語会話例文集
一方、ステップS11で、設定値の引き継ぎ・反映はできないが、設定値と類似の設定が変更後のプリンタドライバで可能である場合は(ステップS11で「反映不可能だが類似設定可能」)、ステップS15に進み、類似設定値を表示部16に表示し、ユーザに選択させる。
如果用于 MFP 22的打印机驱动器不能接管所设置的值,但可以采用与所设置的值类似的值 (在步骤 S11中的“不能接管所设置的值,但可以采用类似值”),则例程进行至步骤 S15,在该步骤中,在显示器 16上显示与所设置的值类似的值,以使用户选择它们中的任一个。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
打継ぎのページへのリンク |