撒疯の日本語訳

白水社 中国語辞典

撒疯

ピンインsā//fēng

動詞

1 常軌を逸したことをする，めちゃをする．≡撒风．

用例

• 你撒什么疯呀？＝どうしてそんなばかなことをするのか？

2 八つ当たりする．≡撒风．

用例

• 你受别人 ・ren 的气，也别拿我撒疯。〔‘拿’＋名＋〕＝人からいじめられたといって，私に八つ当たりしないでくれ．