整・地の日本語訳

白水社 中国語辞典

整地

ピンインzhěng//dì

動詞 （広く耕したりまぐわでならしたり畝を作ったりすることを指し）整地する．≒整田．

EDR日中対訳辞書

整地

動詞

日本語訳整地する，地均する，地ならしする，地均しする，地平する
対訳の関係完全同義関係

整地の概念の説明

日本語での説明	地ならしする[ジナラシ・スル] 地面を平らに均す
中国語での説明	平整地面 将地面弄平整
	整地,平整土地 将地面弄平整
英語での説明	bush to level the ground

日中中日専門用語辞典

整地

ピンイン zhěng dì
日本語訳 土均し、整地

---

整地

読み方 せいち
中国語訳 校平、整地、平整场地、地面水准测量

中英英中専門用語辞典

整地

ピンイン zhěng dì
英語訳 Land grading

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

整地

出典:『Wiktionary』 (2022/03/16 00:42 UTC 版)

 動詞

1. 耕作前に耕地を整備する。