查照の日本語訳

白水社 中国語辞典

查照

ピンインcházhào

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) ((文語文[昔の書き言葉])) ((公文)) 承知する，ご来示のとおりに（…する）．

用例

• 即希查照＝直ちに指示どおり行なわれたし，右ご了承願います．
• 希查照办理＝指示どおりに処理されたし．
• 查照办理＝ご来示のとおりに取り扱います．