榜の日本語訳

白水社 中国語辞典

榜

ピンインbǎng ⇒ ［異読音］ bàng（搒）,péng（搒）

付属形態素

1 （告示や合格者などを発表する）掲示，張り出し．⇒发榜 fā//bǎng ，光荣榜 guāngróngbǎng ．

用例

• 榜上无名＝不合格になる．

---

搒（榜）

ピンインbàng ⇒ ［異読音］ péng；榜bǎng

((文語文[昔の書き言葉])) 船をこぐ．≡艕．

---

搒（榜）

ピンインpéng ⇒ ［異読音］ bàng；榜bǎng

((文語文[昔の書き言葉])) 棒や割り竹で殴る，むち打つ．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

榜

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 04:07 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン bǎng (bang3)

ウェード式pang3

【広東語】

イェール式bong2

熟語