| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
歩引する
読み方ぶびきする
中国語訳减价，打折扣，削价，降价
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
歩引するの概念の説明
| 日本語での説明 | 歩引きする[ブビキ・スル] いくらかの割り引きをする |
| 中国語での説明 | 打折扣,减价,降价,削价 打一定程度的折扣,降价 |
「歩引する」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
机の引き出しの中を整理をするために、彼は午後の散歩から家に戻った。
为了整理桌子抽屉里的东西，他从下午的散步中回家了。
- 中国語会話例文集
引き続いて、制御部106は、順番iを「2」に歩進して（ステップS120）、この歩進された順番iがCCD95により読取られる主走査ライン上の全ての画素数nを超えたか否かを判定し（ステップS121）、つまり主走査ライン上の全ての画素について、ステップS118、119の処理が終了したか否かを判定し、主走査ライン上の全ての画素について処理が終了していなければ（ステップS121で「No」）、ステップS118に戻り、また処理が終了していれば（ステップS121で「Yes」）、図6の処理を終了する。
接着，控制单元 106将序号 i步进至“2”(步骤 S120)，判定该步进的序号 i是否超过了由 CCD95读取的主扫描线上的全部像素数 n(步骤 S121)，即对于主扫描线上的全部像素，判定步骤 S118、S119的处理是否已结束，并且在对于主扫描线上的全部像素的处理未结束时 (步骤 S121中为“否”)，返回步骤 S118，并且，在处理结束时 (步骤 S121中为“是”)，结束图 6的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 歩引するのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
