毛織の中国語訳

EDR日中対訳辞書

毛織

読み方けおり

中国語訳毛织品
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳羊毛织物
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

毛織の概念の説明

日本語での説明	毛織物[ケオリモノ] 羊毛で織った織物
中国語での説明	羊毛织物,毛织品 由羊毛织成的织物
英語での説明	woolens a cloth made out of wool

---

毛織

読み方けおり

中国語訳棉织物
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

毛織の概念の説明

日本語での説明	毛織り[ケオリ] 木綿を毛ばだたせて織った物
中国語での説明	棉织物 纺棉花织成的织物

---

毛織

読み方けおり

中国語訳起毛
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

毛織の概念の説明

日本語での説明	毛織り[ケオリ] 木綿を毛ばだたせて織ること
中国語での説明	(棉织)起毛 (棉织)起毛(棉织物的织法之一)

---

毛織

読み方けおり

中国語訳毛织
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

毛織の概念の説明

日本語での説明	毛織り[ケオリ] 毛糸で織ってあること
中国語での説明	毛织 由毛线织成的