矮子の日本語訳

白水社 中国語辞典

矮子

ピンインǎi・zi

名詞 背の低い人，ちび．

EDR日中対訳辞書

矮子

名詞

日本語訳矮人，ちびっちょ，チビッ子
対訳の関係完全同義関係

矮子の概念の説明

日本語での説明	矮人[ワイジン] 背が低い人
中国語での説明	矮人 个子矮的人
英語での説明	dwarf a short person

---

矮子

名詞

日本語訳短躯
対訳の関係完全同義関係

矮子の概念の説明

日本語での説明

短躯[タンク] ふつうより背が低いこと

---

矮子

名詞

日本語訳短身，ちんちくりん
対訳の関係完全同義関係

矮子の概念の説明

日本語での説明	短身[タンシン] 背が低いこと
中国語での説明	矮子,小个子 个子矮的

---

矮子

名詞

日本語訳短身
対訳の関係完全同義関係

矮子の概念の説明

日本語での説明

短身[タンシン] 背の低い体

---

矮子

名詞

日本語訳ちびだ
対訳の関係部分同義関係

矮子の概念の説明

日本語での説明

ちびだ[チビ・ダ] 背が低く小さいさま

---

矮子

名詞

日本語訳ちび
対訳の関係完全同義関係

矮子の概念の説明

日本語での説明	ちび[チビ] 背が低く,小さい人
英語での説明	shorty a person who is short in stature

---

矮子

名詞

日本語訳ちんちくりんだ
対訳の関係完全同義関係

矮子の概念の説明

日本語での説明

ちんちくりんだ[チンチクリン・ダ] 非常に背の低いさま

---

矮子

名詞

日本語訳小男
対訳の関係パラフレーズ

矮子の概念の説明

日本語での説明

小男[コオトコ] 人並みより背の低い男

---

矮子

名詞

日本語訳五尺
対訳の関係完全同義関係

矮子の概念の説明

日本語での説明

五尺[ゴシャク] 背丈の低いこと

日中中日専門用語辞典

矮子

ピンイン ǎi zi
日本語訳 侏儒、体躯矮小、小人

中英英中専門用語辞典

矮子

ピンイン ǎi zi
英語訳 dwarf