神・風の中国語訳

EDR日中対訳辞書

神風

読み方かみかぜ

中国語訳轻率的，莽撞的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳横冲直闯的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

神風の概念の説明

日本語での説明	軽率だ[ケイソツ・ダ] 軽はずみであるさま
中国語での説明	轻率的;草率的;疏忽的 轻率的样子
英語での説明	reckless a state of being in a careless way

---

神風

読み方かむかぜ，かみかぜ，しんぷう

中国語訳神风
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

神風の概念の説明

日本語での説明	神風[カミカゼ] 神が吹かせるという風
中国語での説明	神风 神吹过来的风

---

神風

読み方かみかぜ

中国語訳神风
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳使元军舰船沉没的暴风雨
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

神風の概念の説明

日本語での説明

神風[カミカゼ] 元寇の際,元船を沈没させた暴風雨