突の日本語訳

白水社 中国語辞典

突

ピンインtū

1 動詞 突き進む，突破する．⇒狼奔豕突 láng bēn shǐ tū ．

用例

• 八连从敌人的包围里突出来了。〔＋方補〕＝第8中隊は敵の包囲を突破して来た．

2 動詞 突き出る，膨れる．

用例

• 河中心突出来一片沙洲。〔＋方補＋目〕＝川の真ん中に中州が頭を出した．

3 付属形態素 突然，だしぬけに．

4 ((文語文[昔の書き言葉])) 煙突．⇒曲突徙薪 qū tū xǐ xīn ．

日中中日専門用語辞典

突

ピンイン tū
日本語訳 突起

中英英中専門用語辞典

突

ピンイン tū
英語訳 Processus

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

突

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 00:39 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン tū (tu1), tú (tu2)

ウェード式t'u1, t'u2

【広東語】

イェール式dat6

【閩南語】

POJtu̍h, tu̍t, chu̍h

【客家語】

白話字thu̍t, thut, tu̍t, tut

【呉語】

ピンイン deh4

熟語