日中中日:

笑料の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

笑料

ピンインxiàoliào

名詞談笑する時に笑いを誘うための)笑いぐさ笑いの種.⇒笑柄 xiàobǐng


用例
  • 这笑料可把大家逗乐了。=この笑いの種は皆をわっと笑わせた.
  • 人们偶尔谈到那件事,不过是作为 wéi 笑料说说而已。=人々時たまあの事を言うのは,ただ笑いぐさとしてちょっと言うだけのことである.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

笑料

名詞

日本語訳笑話笑われぐさお笑い笑い話お笑い草御笑い種お笑いぐさお笑い種わらい話御笑い笑いばなし笑い話し笑ばなし御笑笑われ種御笑い草
対訳の関係全同義関係

笑料の概念の説明
日本語での説明お笑い草[オワライグサ]
物笑い材料となる事柄
中国語での説明笑话
成为笑料的事情
笑柄,笑料
成为笑柄事情
笑柄,笑料
成为嘲笑材料
英語での説明laughingstock
the subject of a joke

笑料

名詞

日本語訳笑草笑種笑い種笑いぐさ笑物笑い草笑いもの笑い物
対訳の関係全同義関係

笑料の概念の説明
日本語での説明笑いもの[ワライモノ]
物笑いの種
中国語での説明笑料,笑话,笑柄
嘲笑的话


「笑料」を含む例文一覧

該当件数 : 2



笑料可把大家逗乐了。

この笑いの種は皆をわっと笑わせた. - 白水社 中国語辞典

人们偶尔谈到那件事,不过是作为笑料说说而已。

人々が時たまあの事を言うのは,ただ笑いぐさとしてちょっと言うだけのことである. - 白水社 中国語辞典







笑料のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「笑料」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
笑料のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



笑料のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS