等价の日本語訳

白水社 中国語辞典

等价

ピンインděngjià

形容詞 価値が等しい．

用例

• 等价交换＝等価交換する．

EDR日中対訳辞書

等价

動詞

日本語訳同値
対訳の関係完全同義関係

等价の概念の説明

日本語での説明

同値[ドウチ] 同じ値

---

等价

動詞

日本語訳同値
対訳の関係完全同義関係

等价の概念の説明

日本語での説明

同値[ドウチ] 二つの命題が全く同じ内容であること

---

等价

動詞

日本語訳パー
対訳の関係部分同義関係

等价の概念の説明

日本語での説明

パー[パー] 有価証券の市価が額面と同一であること

---

等价

動詞

日本語訳同賈，同価
対訳の関係完全同義関係

等价の概念の説明

日本語での説明	同価[ドウカ] 価格が同じであること
中国語での説明	等价 价格相同

---

等价

動詞

日本語訳同賈，同価
対訳の関係完全同義関係

等价の概念の説明

日本語での説明	同額[ドウガク] 同じ価格
中国語での説明	同等金额 同样的价格
	同等金额 相同的价格

---

等价

動詞

日本語訳パー
対訳の関係完全同義関係

等价の概念の説明

日本語での説明

パー[パー] 事物の価値が等しいこと

---

等价

動詞

日本語訳エクィヴァレンス，エクィバレンス
対訳の関係部分同義関係

等价の概念の説明

日本語での説明	エクィヴァレンス[エクィヴァレンス] 同価値であること
中国語での説明	等价;等值 具有同等价值

---

等价

動詞

日本語訳等価
対訳の関係部分同義関係

等价の概念の説明

日本語での説明

等価[トウカ] 価値がひとしいこと

---

等价

動詞

日本語訳等価
対訳の関係完全同義関係

等价の概念の説明

日本語での説明

等価[トウカ] 価格がひとしいこと

日中中日専門用語辞典

等价

ピンイン děng jià
日本語訳 等値、同値、等価、等量、同値性

中英英中専門用語辞典

等价

ピンイン děng jià
英語訳 equivalence