同样的の日本語訳

EDR日中対訳辞書

同样的

形容詞

日本語訳同等だ
対訳の関係完全同義関係

同样的の概念の説明

日本語での説明	同等だ[ドウトウ・ダ] 程度が同等であること
英語での説明	par a level or degree that is equal

---

同样的

形容詞

日本語訳同じい
対訳の関係完全同義関係

同样的の概念の説明

日本語での説明	同じだ[オナジ・ダ] 形・性質・種類などが等しいさま
中国語での説明	同样的;相同的;一样的 形状·性质·种类等相同

---

同样的

形容詞

日本語訳同じい
対訳の関係完全同義関係

同样的の概念の説明

日本語での説明	均等だ[キントウ・ダ] どれも差がなくひとしいようす
中国語での説明	均等;均匀;平均 任何一个都没有差别相同的
英語での説明	equal being alike with no differnce

日中中日専門用語辞典

同样的

ピンイン tóng yàng de
日本語訳 同じ、等しい