系留气球の日本語訳

EDR日中対訳辞書

系留气球

名詞フレーズ

日本語訳係留気球，繋留気球
対訳の関係完全同義関係

系留气球の概念の説明

日本語での説明	繋留気球[ケイリュウキキュウ] 綱でつながれ調節されている気球
中国語での説明	拴住的气球;系住的气球 用绳子系住,被调节着的气球
英語での説明	captive balloon a balloon secured and controlled by a rope

日中中日専門用語辞典

系留气球

ピンイン jì liú qì qiú
日本語訳 繋留気球、カイト気球

---

系留气球

ピンイン xì liú qì qiú
日本語訳 係留気球