缺货の日本語訳

白水社 中国語辞典

缺货

ピンインquēhuò

名詞 品切れの商品．

EDR日中対訳辞書

缺货

動詞

日本語訳薄模様
対訳の関係完全同義関係

缺货の概念の説明

日本語での説明	薄模様[ウスモヨウ] 品物が不足がちの状況
中国語での説明	供货不足 物品经常欠缺的状况

---

缺货

動詞

日本語訳払底する
対訳の関係部分同義関係

缺货の概念の説明

日本語での説明

払底する[フッテイ・スル] (必要なものが)欠乏する

---

缺货

動詞

日本語訳掠れ，擦れ
対訳の関係完全同義関係

缺货の概念の説明

日本語での説明	掠れ[カスレ] 品物が不足してくること
中国語での説明	缺货,现货不足 货物不足

---

缺货

動詞

日本語訳品薄
対訳の関係完全同義関係

缺货の概念の説明

日本語での説明

品薄[シナウス] 品物が不足すること

日中中日専門用語辞典

缺货

ピンイン quē huò
日本語訳 在庫切れ