耿耿の日本語訳

白水社 中国語辞典

耿耿

ピンインgěnggěng

形容詞

1 （4字句に用い）真心がある，誠意がある．⇒忠心耿耿 zhōngxīn gěnggěng ．

2 （4字句に用い；多く不快な事をいつも考えていて）心が安らかでない，心中気懸かりである．

用例

• 耿耿不寐((成語))＝気に懸かって眠れない．
• 耿耿于怀((成語))＝いつも気に懸かって忘れられない．

3 （4字句に用い）明るい，明るくて光っている．

用例

• 天日耿耿＝天日が明るく輝く．
• 耿耿星河＝明るく輝く天の川．