日中中日:

聚拢の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

聚拢

ピンインjùlǒng

動詞


1

人・物周りから一地点に)寄り集まる


用例
  • 一个剧团来巡回演出,村里人都聚拢来了。=芝居の巡業がやって来たので,村人たちは皆集まった.
  • 大家都聚拢在大树下。〔+‘在’+目(場所)〕=皆は大きな木の下に集まっている.

2

人・物周りから一地点に)集める.


用例
  • 用什么办法才能把大家聚拢起来呢。〔‘把’+目+聚拢+方補〕=どういう方法を使えば皆を1か所に集めることができるだろうか.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

聚拢

動詞

日本語訳寄って集って寄ってたかって
対訳の関係全同義関係

聚拢の概念の説明
日本語での説明寄ってたかって[ヨッテタカッテ]
大勢がみんなして

聚拢

動詞

日本語訳集う
対訳の関係全同義関係

聚拢の概念の説明
日本語での説明集う[ツド・ウ]
おおぜいの人が一か所に集まる
英語での説明assemble
of many people, to gather in one place

聚拢

動詞

日本語訳寄せ
対訳の関係全同義関係

聚拢の概念の説明
日本語での説明寄せ[ヨセ]
寄せ集めること


「聚拢」を含む例文一覧

該当件数 : 4



鬣狗们流着口水,向猎物聚拢过去。

ハイエナはよだれをたらして、獲物に群がった。 - 中国語会話例文集

大家都聚拢在大树下。

皆は大きな木の下に集まっている. - 白水社 中国語辞典

一个剧团来巡回演出,村里人都聚拢来了。

芝居の巡業がやって来たので,村人たちは皆集まった. - 白水社 中国語辞典







聚拢のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「聚拢」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
聚拢のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



聚拢のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS