日中中日:

聞えの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

聞え

読み方きこえ

中国語訳传闻名声
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

聞えの概念の説明
日本語での説明受け[ウケ]
世間評判
中国語での説明声誉
社会的评价
英語での説明credit
of someone or something, the focus of public critcism

聞え

読み方きこえ

中国語訳听到
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

聞えの概念の説明
日本語での説明聞こえる[キコエ・ル]
聞きとれること
中国語での説明听得到
能听到
英語での説明audibility
the condition of being audible



「聞え」を含む例文一覧

該当件数 : 4



英字新聞.

英文报 - 白水社 中国語辞典

抑圧量がある程度小さい場合、鳴動着信音は環境音に掻き消されて、ユーザに聞えにくい状態となっている。

如果抑制量较小,则响铃铃声被环境声音淹没,并且用户难以听见响铃铃声。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、時間波形特徴量の差分Dtが、閾値th(t0)より大きく閾値th(t1)よりは小さい値であり、かつ周波数特徴量の差分Dfが、閾値th(f0)より大きく閾値th(f1)よりは小さい値である場合、鳴動着信音は適切な音量でユーザに聞えているはずである。

例如,如果时间波形特征量的差 Dt是大于阈值 th(t0)且小于阈值 th(t1)的值,并且频率特征量的差 Df是大于阈值 th(f0)且小于阈值 th(f1)的值,则假设用户以适当的音量听见响铃铃声。 - 中国語 特許翻訳例文集






聞えのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「聞え」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
聞えのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



聞えのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS