舷灯の日本語訳

EDR日中対訳辞書

舷灯

読み方げんとう

中国語訳舷灯，红绿灯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

舷灯の概念の説明

日本語での説明	舷灯[ゲントウ] 航行中の船舶が両舷に掲げる燈火
中国語での説明	舷灯;(夜行船两侧挂的)红绿灯 船在行驶中时挂在船舶两舷的灯
英語での説明	running light the lights that are on the both sides of a sailing ship

---

舷灯

名詞

日本語訳舷燈，舷灯
対訳の関係完全同義関係

舷灯の概念の説明

日本語での説明	舷灯[ゲントウ] 航行中の船舶が両舷に掲げる燈火
中国語での説明	舷灯;(夜行船两侧挂的)红绿灯 船在行驶中时挂在船舶两舷的灯
英語での説明	running light the lights that are on the both sides of a sailing ship

---

舷燈

読み方げんとう

中国語訳舷灯，红绿灯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

舷燈の概念の説明

日本語での説明	舷灯[ゲントウ] 航行中の船舶が両舷に掲げる燈火
中国語での説明	舷灯;(夜行船两侧挂的)红绿灯 船在行驶中时挂在船舶两舷的灯
英語での説明	running light the lights that are on the both sides of a sailing ship

日中中日専門用語辞典

舷灯

ピンイン xián dēng
日本語訳 舷灯、ランニングライト、サイドランプ、サイドライト

---

舷灯

読み方 げんとう
中国語訳 舷灯