花車の中国語訳

EDR日中対訳辞書

花車

読み方かしゃ

中国語訳茶馆的女老板，妓院的女老板
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

花車の概念の説明

日本語での説明

花車[カシャ] 茶屋や遊女屋の女主人

---

花車

読み方だし，はなぐるま

中国語訳彩车，花车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

花車の概念の説明

日本語での説明	山車[ダシ] 祭りのときに引き歩く,飾りつけをした車
中国語での説明	花车,彩车 祭礼时拉着走的,装饰过的车
英語での説明	float a decorated float that is pulled during a Japanese traditional festival

---

花車

読み方はなぐるま

中国語訳花车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

花車の概念の説明

日本語での説明

花車[ハナグルマ] 花を積んだ車