茲の日本語訳

白水社 中国語辞典

兹（茲）

ピンインzī ⇒ ［異読音］ cí

((文語文[昔の書き言葉]))

1 これ，この．

用例

• 兹事体大。＝これは重大なことである．
• 念兹在兹＝このことをいつも心にかけて忘れない．

2 現在，今，ここに．

用例

• 兹订于十日举行开学典礼。＝ここに来る10日始業式を執り行なうことに決定した．

3 年．

用例

• 今兹＝今年．
• 来兹＝来年．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

茲

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 10:06 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン zī (zi1)

ウェード式tzu1

【広東語】

イェール式ji1

熟語

Wiktionary中国語版

茲

茲

ピンイン

• 汉语拼音：zī, cí
• 粵拼：ci4, zi1

翻譯

翻譯
英语：now, here; this; time, year

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/茲