葬身の日本語訳

白水社 中国語辞典

葬身

ピンインzàngshēn

動詞 （多く比喩的に；一定の場所に）身を葬る，無惨な最期を遂げる．

用例

• 渔民因飓风而葬身鱼腹。〔＋目（場所）〕＝漁民はハリケーンのために（魚腹に身を葬る→）水死する．
• 敌机葬身海底。＝敵機は海底に葬られる．
• 死无葬身之地＝死んでも身を葬る所なし，野山にしかばねをさらす．