薄目の中国語訳

EDR日中対訳辞書

薄目

読み方うすめ

中国語訳薄一些，浅一些，淡一些
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

薄目の概念の説明

日本語での説明	薄め[ウスメ] 厚さ・色・味などが普通よりも少し薄いこと
中国語での説明	稍薄,稍浅,稍淡 与普通的相比,厚度薄些,颜色浅些或味道淡些

---

薄目

読み方うすめ

中国語訳眯缝眼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳半睁的眼睛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

薄目の概念の説明

日本語での説明	薄目[ウスメ] 細く開けた目
中国語での説明	半睁的眼睛,眯缝眼 微睁的眼睛

---

薄目

読み方うすめ

中国語訳眯缝
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳眼睛半睁
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

薄目の概念の説明

日本語での説明	薄目[ウスメ] 目を細く開けること
中国語での説明	眼睛半睁,眯缝 眼睛只睁开细细的一条缝