| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
表背
読み方ひょうはい
表背の概念の説明
| 日本語での説明 | 表ほい[ヒョウホイ] 掛け物の表装をすること |
| 中国語での説明 | 装裱 指装裱字画或挂轴 |
| 英語での説明 | mounting the act of attaching a picture onto cloth for decoration |
「表背」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
つまり、搬送路B3を通過することによって、原稿の表裏を反転させた状態で読取位置C2を2回通過させることができる。
即，通过输送路 B3，由此在翻转了原稿的表背面的状态下，能够使原稿两次通过读取位置 C2。
- 中国語 特許翻訳例文集
そして、表裏両面の読取範囲Rにおける全てのブロックの読み取りが終了すると（ステップS32；Yes）、読取動作を終了する。
然后，若表背两面的读取范围 R中的所有的块的读取结束 (步骤 S32；是 )，则结束读取。 - 中国語 特許翻訳例文集
読取位置C2を右から左へ通過した原稿は、搬送路B3の下側へ入り、時計回りに搬送されて表裏が反転した状態となった後、搬送路B3の上側から読取位置C2へ戻り、読取位置C2を左から右へ通過する。
从右向左通过了读取位置 C2的原稿进入输送路 B3的下侧，并被顺时针输送而成为翻转了表背面的状态之后，从输送路 B3的上侧返回读取位置 C2，从左向右通过读取位置C2。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 表背のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
