日中中日：

誤訳の中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   




意味例文 

EDR日中対訳辞書
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

誤訳

読み方ごやく

中国語訳误译
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

誤訳の概念の説明
日本語での説明誤訳[ゴヤク]
誤っている翻訳
英語での説明mistranslation
an incorrect translation

索引トップ用語の索引ランキング


日中中日専門用語辞典
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

誤訳

読み方 ごやく
中国語訳 误译、错译

索引トップ用語の索引ランキング

「誤訳」を含む例文一覧

該当件数 : 2件



少なくとも誤訳は訂正していただけないかとおもっています。

我在想是不是至少可以请您帮我修改一下翻译的错误。 - 中国語会話例文集

日本人の英語学習者は、言葉の超一般化のためによく誤訳すると言われている。

据说学习英语的日本人因为语言的过于概念化而经常出现翻译失误。 - 中国語会話例文集


索引トップ用語の索引
意味例文


>> 「誤訳」を含む日中中日辞典の索引

誤訳のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「誤訳」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
誤訳のお隣キーワード

誤解

誤解する

誤解を避けるために、彼らはもう一度契約書を検討した。

誤解釈

誤記

誤記する

誤訳

誤訳する

誤診

誤認する

誤読

誤読する

誤謬

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


誤訳のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

©2025 GRAS Group, Inc.RSS