| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
読み仮名
読み方よみがな
中国語訳注音假名，注音假名小铅字
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
読み仮名の概念の説明
| 日本語での説明 | 読み仮名[ヨミガナ] 漢字の読み方として漢字にふる仮名 |
| 中国語での説明 | 注音假名 作为汉字的读音而标在该汉字上的假名 |
「読み仮名」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
−インスタンスZは送信者および送信者の仮名の実の識別情報を知っているが、送信者のグラフトを検出および読み取りできない；
-实例 Z知道发送者的真实身份及其假名，但是不能够检测和读取他的移植；
- 中国語 特許翻訳例文集
このようにして、ネットワーク上に存在し、かつ（受信するが、認識も読み取ることもできないことによって）送信者または送信者のストリームのグラフトの知識を有するかまたは保有するいずれかの観察者は、この送信者および／または匿名機関の了解なしには安定的な仮名へのアクセスを得ることができない。
这样，在没有该发送者和 /或匿名权威的同意下，出现于网络上且了解或者持有(通过接受，但不能认识或者读取 )发送者或其流的移植的任何观测者不能访问该稳定的假名。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 読み仮名のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
