请多关照!の日本語訳

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

请多关照

出典:『Wiktionary』 (2017/09/16 22:30 UTC 版)

 間投詞

繁体字請多關照

1. よろしくお願いします、良しなにお願いします。
   • 初対面のあいさつとしては用いない。ニュアンスとしては「事情を察していただき、ちょっとしたご迷惑はご容赦ください」位の意味。
   • 母国語話者には外国人話者が、「よろしくお願いします（お見知りおき下さい）」の意で用いていることは知られている。

関連語

• 请多指教/請多指教

Tatoeba中国語例文辞書

请多关照！

よろしくお願いします。