贺喜の日本語訳

白水社 中国語辞典

贺喜

ピンインhè//xǐ

動詞 祝賀する，祝う．

用例

• 我给您贺贺喜。〔‘给’＋名＋〕＝お祝い申し上げます．
• 贺什么喜？＝（何をお祝いするのか？→）お祝いする必要はないよ．
• 写一封信给姐姐贺喜。〔‘给’＋名＋〕＝姉に手紙を書いてお祝いを言う．

EDR日中対訳辞書

贺喜

動詞

日本語訳祝う
対訳の関係パラフレーズ

贺喜の概念の説明

日本語での説明	祝う[イワ・ウ] 喜びを祝いたたえる
英語での説明	celebrate to celebrate a happy event

---

贺喜

動詞

日本語訳慶嘉する，慶
対訳の関係完全同義関係

贺喜の概念の説明

日本語での説明	慶賀する[ケイガ・スル] 祝うこと
中国語での説明	庆贺 祝贺
	庆贺;庆祝;贺喜 庆祝
英語での説明	celebrate to celebrate