走极端の日本語訳

白水社 中国語辞典

走极端

ピンインzǒu jíduān

((慣用語)) 極端に走る．

用例

• 可以以一方为 wéi 主，兼顾另一方，不可走极端，走极端就不会有成就。＝一方を主とし，ついでに他方も考慮するというのがよく，極端に走るのはよくない，極端に走ると成果を得ることができない．
• 从一个极端走向另一个极端。＝極端から極端へ走る．