輩の日本語訳

EDR日中対訳辞書

輩

読み方やから，ばら

中国語訳人们，家伙们，东西们
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

輩の概念の説明

日本語での説明	奴等[ヤツラ] あいつら
中国語での説明	人们,家伙们,东西们 人们,家伙们,东西们

---

輩

読み方はい

中国語訳辈
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一个男人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

輩の概念の説明

英語での説明

man a man

---

輩

読み方ともがら

中国語訳一伙，一帮，一类人
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

輩の概念の説明

日本語での説明	同士[ドウシ] 一緒に物事をする人
中国語での説明	伙伴,同类 一起做事的人
英語での説明	colleague a person who does something together with another person

---

輩

読み方はい

中国語訳辈，侪
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一类人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一伙，一帮
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

輩の概念の説明

日本語での説明	集団[シュウダン] 集団
中国語での説明	集体,集团 集体,集团
英語での説明	association a group of people or things

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

輩

出典:『Wiktionary』 (2016/08/01 09:34 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン bèi (bei4)

ウェード式pei4

【広東語】

イェール式bui3

熟語