金鱼の日本語訳

白水社 中国語辞典

金鱼

ピンインjīnyú

名詞 金魚．

用例

• 金鱼草＝金魚草．
• 金鱼藻＝金魚藻．
• 金鱼虫＝ミジンコ．≒鱼虫，水蚤．

EDR日中対訳辞書

金鱼

名詞

日本語訳キンギョ，金魚
対訳の関係完全同義関係

金鱼の概念の説明

日本語での説明	金魚[キンギョ] 金魚という魚
中国語での説明	金鱼 一种叫"金鱼"的鱼
英語での説明	goldfish a fish, called goldfish

---

金鱼

名詞

日本語訳シュブンキン，朱文金
対訳の関係完全同義関係

金鱼の概念の説明

日本語での説明

シュブンキン[シュブンキン] 朱文金という魚

日中中日専門用語辞典

金鱼

ピンイン jīn yú
日本語訳 金魚

中英英中専門用語辞典

金鱼

ピンイン jīn yú
英語訳 goldfish

Weblio中日対訳辞書

金鱼

日本語訳 キンギョ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

金鱼

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 13:46 UTC 版)

 名詞

繁体字金魚

1. 鮒（ふな）から造られた観賞用の淡水魚。

Wiktionary中国語版

金鱼

表記

规范字（简化字）：金鱼（中国大陆、新加坡、马来西亚）

規範字（繁體字）：金魚（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：金魚（台湾）

香港标准字形：金魚（香港、澳门）

關於「金鱼」的發音和釋義，請看「金魚」。 此詞「金鱼」是「金魚」的簡化字。