钿の日本語訳

白水社 中国語辞典

钿

ピンインdiàn ⇒ ［異読音］ tián

付属形態素 金片で作った花形の装飾品，貝殻を木器・漆器に象眼したもの．⇒螺钿 luódiàn ．

---

钿

ピンインtián ⇒ ［異読音］ diàn

((方言)) 名詞

1 硬貨．

用例

• 铜钿＝銅銭，（広く）お金．

2 貨幣．≦钱¹2．

用例

• 几钿？＝幾ら？

3 お金，代金．≦钱¹3．