Liánhéguóの日本語訳

白水社 中国語辞典

联合国

ピンインLiánhéguó

名詞 国際連合，国連．

用例

• 联合国大会＝国連総会．≒联大((略語)) ．
• 联合国秘书长＝国連事務総長．
• 联合国安全理事会＝国連安全保障理事会．≒安理会((略語)) ．
• 联合国教科文组织＝ユネスコ，国連教育科学文化機関．
• 联合国粮农组织＝FAO，国連食糧農業機関．
• 联合国军＝国連軍．
• 联合国总部＝国連本部．

EDR日中対訳辞書

联合国

名詞

日本語訳国際連合，UN，ユナイテッドネーションズ
対訳の関係完全同義関係

联合国の概念の説明

日本語での説明	国際連合[コクサイレンゴウ] 国際連合という国際機関
中国語での説明	联合国 一个叫联合国的国际机构
英語での説明	United Nations an international organization called United Nations

日中中日専門用語辞典

联合国

ピンイン lián hé guó
日本語訳 国連

Wiktionary中国語版

联合国

出典:『Wiktionary』 (2016年4月7日 (星期四) 08:49)

写法

简体：联合国（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：聯合國（台湾、香港、澳门）

读音

国语／普通话 汉语拼音 lián hé guó

释义

1. 由多个主权国家所组成的国际组织。

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生语：
• 同音语（现代标准汉语）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻译

  翻译 

德语：[[]] 英语：United Nations, UN 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：Organisation des Nations unies 阴, Nations unies 阴, ONU 阴

意大利语：[[]] 俄语：Организация Объединённых Наций, Генеральная Ассамблея устав ООН 日语：国際連合 (こくさいれんごう, Kokusai-rengō) (簡稱: 国連 (こくれん, Kokuren)) 韩语：국제 연합 (國際聯合, Gukje Yeonhap) 越南语：[[]]