bàn gōng zhuōの日本語訳

EDR日中対訳辞書

办公桌

名詞

日本語訳卓
対訳の関係完全同義関係

办公桌の概念の説明

日本語での説明	ライティングデスク[ライティングデスク] ライティングデスクという収納戸棚を兼ねた読み書き用の机
中国語での説明	办公桌;写字台 办公桌,带有抽屉,读书写字用的桌子
英語での説明	writing desk a table, often with drawers, at which one reads, writes or does business, called a writing desk

---

办公桌

名詞

日本語訳ビューロー
対訳の関係完全同義関係

办公桌の概念の説明

日本語での説明	ビューロー[ビューロー] 引き出しの付いた事務机
英語での説明	bureau in Britain, a large office desk with a slanted top and drawers, called

---

办公桌

名詞

日本語訳ライティングビューロー
対訳の関係完全同義関係

办公桌の概念の説明

日本語での説明

ライティングビューロー[ライティングビューロー] ライティングビューローという家具

Wiktionary中国語版

办公棹

出典:『Wiktionary』 (2016年12月28日 (星期三) 18:49)

表記

简体：办公桌（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 bàngōngzhuō

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：бюро; рабочий (канцелярский) стол 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]